Damals 1977, Frage der Woche
1977 war ich mit meinen Eltern in Italien und zwar in Riccione.
Der italienische Sommerhit war dieser hier:
Es lief dort wirklich überall und jeden Tag.
3 Wochen Urlaub und wir konnten es auswendig.
Anschließend zwitscherte Howard Carpentale es auf deutsch.
Mir hat das Original besser gefallen.
Und das bin ich und fahre Bötchen
Nun meine Frage: Was gefällt euch besser, Original oder deutsche Version?
Eure Meinung dazu dürft ihr gerne im Kommentar äußern.
Du bist ja heute noch ein netter Feger, gell. Süßes Bild von dir.
AntwortenLöschen1977 war ich schwanger und habe meinen Sohn bekommen und ich hatte ein Schwäche für Pink Floyd.
Money
https://www.youtube.com/watch?v=-0kcet4aPpQ
Auf Pink Floy stehe ich heute noch und ich war auch schon mal vor Jahren auf einem Konzert, hat mir gut gefallen.
Mir gefällt keiner der beiden Songs.
mag ich den Song und den Tozzi nicht und den Carpendale konnte ich noch nie leiden.
Aber jeder so wie er mag.
Grüße Eva
Dankeschön, glaube ich würde immer noch in das Bötchen passen, Hi hi bestimmt ein bisschen eng beim sitzen.
LöschenAch, ich habe diese Musik so gemocht und in den 80. war das ja auch total modern.
Schöne Woche noch.
L.G.
Hannelore